Trafikakademin Sverige
Till uppslagsverket
Konceptaetrkonventionkor-vilotider

AETR

Snabb referens för dig som pluggar till trafiktillstånd och vill förstå hur begreppet används i yrkestrafiken.

AETR

Definition

AETR-konventionen (Geneve 1970, "Accord Européen sur les Transports Routiers") = europeisk överenskommelse om arbetsförhållanden för fordonsbesättningar i internationell vägtransport. Reglerar kör- och vilotider för förare i internationell trafik utanför EU/EES. Konventionen kompletterar förordning (EG) 561/2006 geografiskt – reglerna är i praktiken harmoniserade.

När det gäller

  • Gäller länder utanför EU och EES som är parter till AETR. Exempel: Turkiet, Storbritannien, Serbien, Ryssland, Ukraina.
  • Om transporten helt eller delvis utförs utanför EU/EES och berör ett AETR-land (till, från eller genom) gäller AETR-reglerna för hela resan.
  • För transport inom ett land som varken är EU, EES eller AETR-anslutet gäller det landets egna nationella bestämmelser.
  • Inom EU/EES + Schweiz gäller istället förordning 561/2006.

Praktiska exempel

Praktisk skillnad 561/2006 ↔ AETR

  • Reglerna om körtid, raster, dygnsvila, veckovila är i huvudsak identiska.
  • Skillnaden är rättslig grund och geografi – vilken författning som tillämpas.
  • Färdskrivare: AETR-länder tillämpar egna genomförandebestämmelser (i praktiken ofta likvärdiga med 165/2014).

Exempel på tillämpning

  • Svensk transportör kör Sverige → Tyskland → Polen → Turkiet. Eftersom resan berör Turkiet (AETR), gäller AETR för hela resan, inte bara den del som är utanför EU.
  • Svensk transportör kör Sverige → Norge: 561/2006 gäller hela vägen (Norge = EES).
  • Svensk transportör kör Sverige → Storbritannien: AETR (Storbritannien lämnade EU 2020, AETR-medlem).

När AETR-länders regler faktiskt skiljer sig

Källan tar inte upp exakta avvikelser – i praktiken kan det handla om specifika övergångsbestämmelser eller undantag i vissa AETR-stater.

Vanliga provfällor

  • Norge ≠ AETR – Norge är EES, 561/2006 gäller.
  • Resa som passerar ett AETR-land → hela resan är under AETR, inte bara den externa delen.
  • AETR handlar om kör-/vilotider, inte civilrätt. cmr är civilrättsliga motsvarigheten internationellt.

Relaterade begrepp